元JKT48・近野莉菜ジャカルタ行きをほぼ即決も「まるで呪文…」深刻だった言葉の壁

「当時は20歳を過ぎ、アイドルとしての将来を考えるタイミングでした」。AKB48・JKT48でアイドル活動をしていた近野莉菜さんは現在キャリアチェンジし、女性アパレルブランドのプレスとして活躍しています。アイドル時代に経験した大きな転機──日本を離れる決断をした背景やジャカルタでの苦労について、お話を聞きました（全4回中の2回）。