86歳翻訳家・戸田奈津子「ミーハーだからできた」英会話未経験のスタートからハリウッド俳優の信頼を得られるまで

長年、翻訳家として有名映画作品の字幕を手がける一方、通訳者としてハリウッド俳優からの信頼も厚い戸田奈津子さん。40年以上に渡って続けた通訳の仕事を今夏で引退することを発表し、話題になりました。戸田さんにこれまでの仕事の歩みを伺いました。