Netflixで海外ドラマをひたすら観て、TOEIC250点から905点へと伸ばした大学生のユウカさん(23歳)。彼女の勉強方法に関するSNS上のtweetも話題に。Netflixで英語力を上げるには、コツがあるといいます。楽しみながら英語力を上げる方法を聞きました。
海外ドラマを観ながら英語力を上げる6つの手順
英語力をつけようと思ったとき、最初はTOEICのテキストをたくさん購入したユウカさん。ところが勉強嫌いなため、どれもほとんど使わずじまい。
「Netflixを観ていたとき、最初は英語の上達を意識していませんでした。でも、だんだん耳が慣れてくるように。試行錯誤するうちに、ドラマを観ながらリスニングもスピーキングも発音も、全部上達する方法を見つけました」
飛躍的に英語力を伸ばした方法は、教材にする映画やドラマを決めて何回も繰り返し観ること。ただ観るだけでなく、次の方法で6回以上観るのがオススメだそう。
「教材にするのは好きなものでいいのですが、私のオススメは、家庭内の日常会話が学べる『フラーハウス』、青春学園ドラマの『グリー』、キッズ向けの友情ドラマ『アレクサ&ケイティ』、1話20分程度の『グリーンハウスアカデミー』。どれも比較的簡単で聞き取りやすく、単語も難しくありません」
1.日本語字幕を見ながら内容を把握
「1回目は日本語字幕を見ながら内容を把握します。このときは、だいたいの内容がわかればいいのでリラックスして楽しめばOKです。全部を通すのではなく、約10分に区切っていくと、次からの手順がスムーズです」
2.聞き取れた単語を口に出して復唱
次に、先ほど日本字幕で観たセリフを、口に出して復唱します。
「復唱するのは聞き取れた単語だけでも大丈夫です。わからなかった部分は何度か巻き戻してもいいです。私は“巻き戻すのは3回まで”など、自分なりのルールを決めました。そうすると、より集中できます」
3.英語字幕に変え、スペルと発音を確認
3回目に観るときは、いよいよ英語字幕に切り替えます。英語字幕を目で追いかけながら、スペルと発音を確認します。
「もし余裕があったら、わからない単語を英英単語で調べて例文も確認します。すると、単語の使い方も理解でき、さらに効果的です」
4.字幕を見ながらセリフをモノマネ
4回目は、英語字幕を見ながらセリフを言ってみます。
「できれば恥ずかしさは捨てて、俳優になりきってみるのがオススメです。感情表現や表情も一緒にマネすると、“こういう気持ちのときにこのフレーズを使うんだ”と実感できます」
5.字幕を消し、理解できているか確認
5回目は、英語字幕を消し、もう一度見直していきます。
「このとき、英語だけで話の内容や流れがわかるかの確認を。もし難しくて理解できなかった場合は、字幕を消さなくても大丈夫です」
6.シャドーイングする
6回目に観るときは、俳優のセリフを追いかけて発音するシャドーイングを行います。
「10分間のセリフをすべて復唱するので、大変に感じるかもしれませんが、マネをするだけなので、意外と難しくありません。
この手順を続けると、少しずつ英語を身に付けられます。あこがれの俳優が使っているフレーズを自分のものにできるのは、本当にうれしいです」
ユウカさん自身、この方法で学習を続けていくうちに、少しずつ英語のスキルが上がっていきました。
たまたま日本語字幕がない動画を観ていた際、“何を言っているのかがわかった”ときの感動は今でも忘れられないといいます。
「英語が話せるようになってから海外の友だちが増えるなど、びっくりするくらい世界が広がりました。
海外ドラマで英語を学ぶメリットは、日常的に使うフレーズを覚えられることと、堅苦しくない、ナチュラルな話し方を学べることだと思います。海外に行った際も、“英語上手だね”とほめられることが多いです」
ただ、単語や文法に関しては、別にテキストで勉強したほうが効率がいいと考えているそう。
「単語や文法を海外ドラマだけで身に付けようとすると、時間がかかります。この部分に関しては高校時代にある程度力がついていたので、大学生になってからはあまり勉強していません」
英語学習の世界に革命を起こすのが夢
語学を習得するためには、毎日コツコツ続けることが大切です。でもムリをしすぎず、“やめたければやめればいい”と気楽に考えたほうが、かえって続けられるといいます。
「楽しさより義務感がまさると、ストレスになってしまいます。“別にやらなくてもいいけど、続けたほうが今後の人生がもっと楽しくなるよね”くらいの気持ちでいるほうが、楽しく勉強できる気がします」
英語を習得したことによるいちばん大きな変化は、自分に自信が持てるようになったことだそう。2020年3月からは勉強が続かない人のために「英語コーチングスクール」の運営も始めました。
コーチングスクールでは、受講者の将来の目標を踏まえたうえで、どんな勉強法や教材がいいのかを一緒に考え、勉強を継続するための方法をアドバイスしています。
受講者は、社会人の女性が多いですが、学生も少なくありません。
「ドラマが大好きな私にとって、Netflix は最適な学習方法でした。でもこの方法が全員に合うわけではありません。自分に合った楽しい続け方があると思うので、“その人に向いている勉強方法”を見つけるお手伝いをしています」
英語力を身につけたことで、大きな自信を得たユウカさん。いずれは、英語学習界に革命を起こすことが夢です。
英語の勉強はつらいものと考えている人に向け、“自分に合った方法を見つければ、勉強のハードルが下がり楽しく続けられる”ことを伝えたいと考えています。
「我ながら大きな夢だなと思いますが、まずは私を必要としてくれる人に、全力で向き合いたいです。そして私自身も努力を怠らず、成長し続けていくのが目標です」
文/齋田多恵 写真提供/ユウカさん
※上記は、ユウカさん個人の経験談・感想です。